1
00:00:02,251 --> 00:00:09,300
تمت سرقة كرات التنين كما
يلوح فيلق جين يو الخاص بشكل كبير.

2
00:00:09,383 --> 00:00:13,012
غوهان وكوريرين يتقاتلان ضد غورد!

3
00:00:13,095 --> 00:00:18,100
لكن فيجيتا هو من يخرجهم من المأزق!

4
00:00:18,184 --> 00:00:19,727
ومع ذلك...

5
00:00:21,479 --> 00:00:26,025
--تاي، اذهب مرة أخرى!
--T-الجحيم الحقيقي يبدأ الآن.

6
00:00:27,985 --> 00:00:30,905
دكان دكان tsuite'ru

7
00:00:30,988 --> 00:00:34,075
دكان دكان الجنة

8
00:00:34,158 --> 00:00:38,204
جينكي داما جا هاجيكيتوبو زي

9
00:00:38,287 --> 00:00:41,624
اذهب اذهب دعنا نفعل ذلك

10
00:00:42,833 --> 00:00:48,631
أوغوميكو أياشي إناجي

11
00:00:48,714 --> 00:00:54,595
أنت ها وا شيناي زي ميتيرو يو

12
00:00:54,679 --> 00:01:00,560
inochi ni kaete mo mamoru yo

13
00:01:00,643 --> 00:01:06,732
آي سورو يوكي وو تسويوسا ني كايرو

14
00:01:06,816 --> 00:01:12,738
Yarinuku kiai de Pinchi wo koete'ku

15
00:01:12,822 --> 00:01:19,996
Tegowai yatsu hodo wakuwaku mo dekkai ze

16
00:01:21,330 --> 00:01:24,208
دكان دكان tsuite'ru

17
00:01:24,292 --> 00:01:27,503
دكان دكان تشانسو سا

18
00:01:27,587 --> 00:01:33,134
Rakkii no kaze ni byunbyun notte

19
00:01:33,217 --> 00:01:36,095
دكان دكان tsuite'ru

20
00:01:36,178 --> 00:01:39,348
دكان دكان القرف لحظة

21
00:01:39,432 --> 00:01:46,480
Kotae wo mou tamashii wa shitte'ru no sa

22
00:01:46,564 --> 00:01:50,192
روح التنين!

23
00:01:52,987 --> 00:01:59,452
"" ريكوم الجهنمي!
ترفيه عني، فيجيتا تشان. "

24
00:02:05,791 --> 00:02:07,418
أوه لا!

25
00:02:12,757 --> 00:02:15,551
لقد كانت تلك مكالمة قريبة.
لقد فجرت الأمر بشكل كبير هناك.

26
00:02:15,635 --> 00:02:18,596
يجب أن أتأكد من وصول هذه إلى فريزا سما.

27
00:02:47,249 --> 00:02:52,672
حسنًا، فيجيتا تشان، حان دورنا الآن.

28
00:02:54,882 --> 00:03:00,012
أنت اثنان نصف مكاييل هناك،
لا تتردد في مساعدة فيجيتا تشان.

29
00:03:00,096 --> 00:03:03,140
استخدم العديد من الحيل القذرة كما تريد.

30
00:03:03,224 --> 00:03:06,852
مهلا، ريكوم! لا تقتلوا الصغار!

31
00:03:06,936 --> 00:03:09,105
علينا أن نقتلهم، بعد كل شيء!

32
00:03:09,188 --> 00:03:10,481
عليك اللعنة!

33
00:03:10,564 --> 00:03:12,650
هذا الأحمق!

34
00:03:16,153 --> 00:03:18,656
جين يو...

35
00:03:18,739 --> 00:03:20,700
...خاص...

36
00:03:20,783 --> 00:03:22,493
...فيلق!

37
00:03:22,576 --> 00:03:25,579
ريكوم!

38
00:03:40,761 --> 00:03:42,805
مهلا، الآن، ماذا يحدث هنا؟

39
00:03:42,888 --> 00:03:47,017
قوة معركة فيجيتا تشان
وقد ارتفع بسهولة أكثر من 30،000.

40
00:04:31,687 --> 00:04:33,355
انزل!

41
00:04:37,067 --> 00:04:39,612
لم انتهي بعد!

42
00:04:58,672 --> 00:05:01,133
ح-لقد حصل عليه...

43
00:05:04,094 --> 00:05:07,223
رائع... لقد فاز
قتال في لمح البصر..

44
00:05:07,306 --> 00:05:11,560
فيجيتا قوي بشكل يبعث على السخرية، حسنًا.

45
00:05:11,644 --> 00:05:19,443
أ-أ كي! ح-إنه على قيد الحياة! انه لا يزال على قيد الحياة!

46
00:05:19,527 --> 00:05:22,905
لا يمكن أن يكون! مستحيل!

47
00:05:26,534 --> 00:05:28,118
أهلاً!

48
00:05:32,289 --> 00:05:39,755
ح-إنه بالكاد... تعرض لأي ضرر... على الإطلاق...!

49
00:05:39,839 --> 00:05:42,383
هذا يكفي من تمارين الإحماء.

50
00:05:44,051 --> 00:05:49,765
تحاول ReaCoom فقط أن تبدو رائعة،
بينما نحن مغطاة بالغبار.

51
00:05:49,849 --> 00:05:53,435
فاتورة التنظيف الخاصة بنا ستكون عالية جدًا.

52
00:05:53,519 --> 00:05:57,356
حسنًا، هل نبدأ؟

53
00:05:57,439 --> 00:06:01,527
ركلة ريكوم!!

54
00:06:04,655 --> 00:06:07,283
آه! فيجيتا-سان!

55
00:06:20,588 --> 00:06:25,175
جيد! هذا جيد جدًا، فيجيتا تشان!
أنت أفضل مما اعتقدت.

56
00:06:25,259 --> 00:06:29,054
ريكوم الكوع!!

57
00:06:33,434 --> 00:06:36,478
--لقد حصلت عليه!
--تسريع!!

58
00:06:36,562 --> 00:06:38,898
يو هوو!

59
00:07:04,506 --> 00:07:07,718
لا يزال لديك بعض الشجاعة، هاه؟ جيدة بالنسبة لك!

60
00:07:24,193 --> 00:07:28,155
مرحبًا، هل أنت بخير؟

61
00:07:28,238 --> 00:07:33,786
أنت لم تخدعني بعد، أليس كذلك؟

62
00:07:49,301 --> 00:07:52,680
د-هل حصل عليه ذلك؟

63
00:07:58,310 --> 00:08:02,523
أوبس-أ-ديزي...

64
00:08:10,114 --> 00:08:13,617
جميل، جميل، هذه هي الطريقة.

65
00:08:15,160 --> 00:08:17,496
نفس ReaCoom القديم، هاه؟

66
00:08:17,579 --> 00:08:21,166
هذا أمر مؤكد. لقد حصل على خط سيئة.

67
00:08:21,250 --> 00:08:24,169
أليس لديك أي تقنيات أكثر أناقة؟

68
00:08:24,253 --> 00:08:27,548
إذا لم يكن الأمر كذلك، فقد حان الوقت
قتلك. هل أنت مستعد؟

69
00:08:28,674 --> 00:08:34,972
تي-هذا الوحش! اللعنة، كان لي
لا فكرة أنه كان بهذه القوة.

70
00:08:36,098 --> 00:08:41,603
وهو يرمي بي...
كأنني طفلة صغيرة..

71
00:08:41,687 --> 00:08:46,025
أنا-إذا لم أفعل شيئًا، فسوف يقتلني!

72
00:08:47,026 --> 00:08:49,653
--غوهان...
--نعم؟

73
00:08:49,737 --> 00:08:54,450
أنا-إذا قُتل فيجيتا،
سيكون دورنا للموت بعد ذلك.

74
00:08:54,533 --> 00:08:58,203
أنا-لا يهمني ما تحاول،
لا توجد طريقة يمكننا التغلب عليهم.

75
00:08:58,287 --> 00:09:01,123
أنا متأكد من أنه حتى جوكو لا يستطيع ذلك.

76
00:09:01,206 --> 00:09:05,377
في هذه المرحلة، كل شيء أو لا شيء.
دعونا نتهمه!

77
00:09:05,461 --> 00:09:07,463
ص-صحيح!

78
00:09:11,216 --> 00:09:13,635
حياتك ملكي!

79
00:09:17,765 --> 00:09:20,726
حسنًا، هنا تأتي نهايتي الكبيرة!

80
00:09:20,809 --> 00:09:24,563
أ-حسنًا، هنا يذهب، غوهان.

81
00:09:24,646 --> 00:09:27,733
لم يعد لدى فيجيتا القوة الكافية

82
00:09:27,816 --> 00:09:30,444
لتفادي هجمات ReaCoom السريعة.

83
00:09:30,527 --> 00:09:31,445
يمين!

84
00:09:31,528 --> 00:09:33,614
ريكوم...

85
00:09:35,115 --> 00:09:37,284
ممحاة بندقية!!

86
00:09:41,288 --> 00:09:43,082
فيجيتا-سان!

87
00:09:57,721 --> 00:10:02,518
يتحرك! ابتعد عن طريقي!
ومن طلب منك ذلك؟!

88
00:10:05,813 --> 00:10:11,652
ص-أيها الحمقى! إذا كنت قد حصلت
الوقت كافٍ لإنقاذي،

89
00:10:11,735 --> 00:10:17,282
لماذا لم تهاجم ReaCoom أيضاً؟!

90
00:10:17,366 --> 00:10:22,121
بسبب البكاء بصوتٍ عالٍ،
نعومتك تجعلني أشعر بالمرض!

91
00:10:30,129 --> 00:10:32,339
وقد تم تفجير مستوى الأرض بعيدا،

92
00:10:32,422 --> 00:10:34,675
وتغير شكل الكوكب.

93
00:10:34,758 --> 00:10:37,052
هذا الرجل مرعب.

94
00:10:40,848 --> 00:10:43,851
كان هذا الهجوم التسلل الآن جيدًا جدًا.

95
00:10:43,934 --> 00:10:48,313
أخذ تلك اللقطة من الأعلى
جعلني أغلق فمي.

96
00:10:49,314 --> 00:10:53,902
وانظر إلى أسناني. قد أكون كذلك
مجرد |-أنا منزعج قليلاً من ذلك.

97
00:10:55,237 --> 00:10:59,449
مهلا، بوتا! جيسي!

98
00:10:59,533 --> 00:11:02,119
دعني أحصل على الطفلين الصغيرين أيضًا!

99
00:11:02,202 --> 00:11:05,372
تمام؟ هاه؟ تمام؟

100
00:11:05,455 --> 00:11:07,583
يا إلهي، ماذا سنفعل بشأنه؟

101
00:11:07,666 --> 00:11:10,794
حسنًا، حسنًا! تناسب نفسك!

102
00:11:10,878 --> 00:11:15,716
وفي المقابل عليك أن تشتري لنا
بارفيه الشوكولاتة لاحقًا!

103
00:11:15,799 --> 00:11:17,718
تمام!

104
00:11:17,801 --> 00:11:20,470
إليكم الأمر أيها الديدان الصغيرة.

105
00:11:34,610 --> 00:11:36,028
كوريرين-سان!

106
00:11:36,111 --> 00:11:39,865
كوريرين-سان! كوريرين-سان!

107
00:11:39,948 --> 00:11:43,869
م-عظامي...كيف يكون هذا...؟

108
00:11:43,952 --> 00:11:48,165
أوه-ركلة واحدة، وهذا ما يحدث لي...

109
00:11:48,248 --> 00:11:51,251
انه...قوي جدا...

110
00:11:51,335 --> 00:11:54,171
ث-هذا لا يمكن أن يكون عادلا...

111
00:11:54,254 --> 00:11:59,009
وبعد أن تولى الشيخ الأكبر
حان الوقت لرفع قوتي أيضًا...

112
00:11:59,092 --> 00:12:00,928
لا فائدة مني إطلاقاً..

113
00:12:01,011 --> 00:12:05,807
كن قوياً، كوريرين-سان! كوريرين-سان!

114
00:12:05,891 --> 00:12:10,145
بصراحة لقد انتهينا من...

115
00:12:10,229 --> 00:12:14,691
نحن عاجزون أمامهم، وإذا
إذا هربنا، فسيقبضون علينا على الفور.

116
00:12:14,775 --> 00:12:18,820
لقد أخذوا كرات التنين أيضاً...

117
00:12:18,904 --> 00:12:22,824
ولم يأت من هذا شيء جيد..

118
00:12:22,908 --> 00:12:28,705
الفئران! الآن لقد فعلت ذلك!
لقد استخدمت عن طريق الخطأ الكثير من القوة!

119
00:12:28,789 --> 00:12:34,419
كنت ذاهب للعب حولها
معه لفترة أطول قليلا! شفقة.

120
00:12:34,503 --> 00:12:40,634
أنا-سأفعل قدر ما أستطيع! فقط شاهدني!

121
00:12:41,885 --> 00:12:44,471
يجب أن يكون هذا جيدًا.

122
00:13:45,532 --> 00:13:48,327
ف-الأب...

123
00:13:52,247 --> 00:13:57,419
د-تبا لك، لن أخسر أمامك...!

124
00:13:58,462 --> 00:14:00,797
رائع يا جين يو سان.

125
00:14:00,881 --> 00:14:05,385
تخيل أنك أحضرت لي كل السبعة
كرات التنين بهذه السرعة.

126
00:14:05,469 --> 00:14:10,474
في الواقع، كان الأمر يستحق ذلك
استدعاء فيلق جين يو الخاص.

127
00:14:10,557 --> 00:14:12,517
لا يوجد شيء يسعدني، جين يو، أعظم،

128
00:14:12,601 --> 00:14:15,187
من أن أسمعك تقول ذلك، فريزا-ساما.

129
00:14:15,270 --> 00:14:19,816
وهذا يعني أنه يمكنني أخيرًا الحصول على الحياة الأبدية.

130
00:14:19,900 --> 00:14:21,777
ما أروع الفرح.

131
00:14:21,860 --> 00:14:25,280
إذا كنت ترغب في ذلك، سأرقص
رقصة الفرح لك.

132
00:14:25,364 --> 00:14:28,617
رقصة الفرح لك يا فريزا-سما!

133
00:14:30,952 --> 00:14:34,498
ف-ربما يمكنك أن تفعل ذلك بالنسبة لي في المرة القادمة.

134
00:14:34,581 --> 00:14:36,375
أرى.

135
00:14:37,501 --> 00:14:41,797
تخيل، أحلامي في تحقيقها
سوف يتحقق الخلود الآن!

136
00:14:41,880 --> 00:14:45,008
إنه أمر مثير للغاية، حتى بالنسبة لي!

137
00:14:45,092 --> 00:14:47,719
في النهاية، سوف يعني ولادة الكمال،

138
00:14:47,803 --> 00:14:50,555
الحاكم الأبدي للكون.

139
00:14:50,639 --> 00:14:57,104
والآن، كرات التنين، أعطني،
فريزا سما، الحياة الأبدية والشباب!

140
00:15:09,282 --> 00:15:11,410
ث-ما هذا؟

141
00:15:11,493 --> 00:15:13,703
ينتابني شعور مضحك...

142
00:15:21,378 --> 00:15:24,464
لا شك في ذلك. وفي المستقبل القريب جدًا،

143
00:15:24,548 --> 00:15:28,885
سيتم تعيين الشيخ الكبير
عليه من يد الشر.

144
00:15:28,969 --> 00:15:34,641
سامحوني يا أبناء الأرض! لدي
مهمة لحماية الشيخ الكبير!

145
00:15:54,870 --> 00:15:57,706
ن-لا شيء يحدث، أليس كذلك؟

146
00:15:57,789 --> 00:16:00,750
هل كان من الممكن أن تصبح خالداً بالفعل؟

147
00:16:00,834 --> 00:16:03,920
لا، لا أعتقد ذلك.

148
00:16:06,298 --> 00:16:09,301
ث-لماذا...؟

149
00:16:10,469 --> 00:16:12,929
هنا، تفضل وخذها.

150
00:16:13,013 --> 00:16:15,140
حتى لو جمعت كرات التنين معًا،

151
00:16:15,223 --> 00:16:19,853
لكم جميعا لن تكون قادرة على الحصول على
تم منح رغبتك على أي حال.

152
00:16:19,936 --> 00:16:23,064
أ-على ما أذكر، عندما أخذت
دراغون بول الثاني,

153
00:16:23,148 --> 00:16:25,859
هذا ما قاله لي الناميكيان.

154
00:16:25,942 --> 00:16:29,279
اعتقدت أنه كان مجرد عنب حامض من جانبه،

155
00:16:29,362 --> 00:16:34,826
لكنه قال "أنتم جميعا". هذا هو
بالضبط ما قاله. "أنتم جميعا"!

156
00:16:35,869 --> 00:16:38,622
يجب أن يكون هناك بعض الكلمات الرمزية لهذه.

157
00:16:38,705 --> 00:16:43,835
رمز سري لا يعرفه إلا
Namekians، من شأنها أن تمنح رغبات!

158
00:16:43,919 --> 00:16:48,715
كلمة مرور! مكان! أو ربما
طريقة ما لترتيب الكرات!

159
00:16:48,798 --> 00:16:51,051
سيتعين علينا أن نسأل أحد الناميكيين!

160
00:16:51,134 --> 00:16:55,096
هل لا يزال هناك أي ناميكيان على قيد الحياة في أي مكان؟

161
00:16:58,391 --> 00:17:01,645
همم؟ أنا أقوم بالتقاط القراءات
من فيجيتا والآخرين.

162
00:17:01,728 --> 00:17:05,315
قد يكون من الممكن ذلك
فيجيتا والآخرون يعرفون.

163
00:17:05,398 --> 00:17:09,653
في هذه الحالة، لا بد لي من منع
رجالي من قتل فيجيتا!

164
00:17:09,736 --> 00:17:15,283
هو؟ حسنًا، ألق نظرة على النقطة 8829401.

165
00:17:15,367 --> 00:17:19,329
أنا أقرأ ما يبدو أنهما اثنان من الناميكيين.

166
00:17:19,412 --> 00:17:23,458
هناك أيضا قراءة ذلك
يقترب من تلك النقطة.

167
00:17:23,542 --> 00:17:26,503
لم نهاجم هذه النقطة قط.

168
00:17:26,586 --> 00:17:29,589
إذن، هناك بعض الناجين.

169
00:17:29,673 --> 00:17:31,758
جيد جدا. سأذهب إلى هناك في الحال

170
00:17:31,841 --> 00:17:34,553
وجعلهم يقولون لي كيف
للحصول على رغبة المرء.

171
00:17:34,636 --> 00:17:38,974
لن يكون ذلك ضروريا.
سأذهب وأسألهم مباشرة.

172
00:17:40,100 --> 00:17:45,146
بعد كل شيء، أنا أكثر اعتيادا
للتعامل مع نوعها.

173
00:17:45,230 --> 00:17:48,275
جين يو سان، أنت تقف حارسًا
على كرات التنين، من فضلك.

174
00:17:48,358 --> 00:17:52,279
نعم سيدي كما تريد!
اسمح لي أن أعتني بذلك!

175
00:17:52,362 --> 00:17:54,155
احرص!

176
00:17:55,574 --> 00:17:58,618
الآن، لتطير!

177
00:18:02,414 --> 00:18:05,458
حسنًا، هنا يذهب!

178
00:18:05,542 --> 00:18:08,628
<i>ReaCoom Bomber!!</i>

179
00:18:29,065 --> 00:18:31,526
عفوًا، هنا!

180
00:19:01,681 --> 00:19:05,435
د-لا تنهض...غوهان...

181
00:19:19,282 --> 00:19:24,037
أنا - أنا - والدي ...

182
00:19:24,120 --> 00:19:30,126
S-سون غوكو...ابن...

183
00:19:30,210 --> 00:19:34,297
لن أسمح لك...لن أسمح لك...

184
00:19:34,381 --> 00:19:39,844
هو هو! لا يزال لديك ما يكفي
القوة المتبقية للفظ تلك الثرثرة؟

185
00:19:39,928 --> 00:19:43,682
لا أعرف أي كوكب
أنت من، ولكن هذه مفاجأة.

186
00:19:45,058 --> 00:19:46,643
لقد عبثت مع الرجل الخطأ، هاه؟!

187
00:19:46,726 --> 00:19:52,691
لن أسمح لك بضربي!

188
00:20:21,720 --> 00:20:24,139
همف، إنه على بعد لحظات من الموت.

189
00:20:24,222 --> 00:20:26,725
لم يعد لديه أي قوة قتالية متبقية.

190
00:20:26,808 --> 00:20:30,854
بالطبع لا. لقد تم كسر رقبته.

191
00:20:30,937 --> 00:20:33,189
غوهان...

192
00:20:33,273 --> 00:20:36,860
تش، يا له من شقي صغير مثير للشفقة.

193
00:20:36,943 --> 00:20:40,572
ح-هنا اعتقدت أنه كان
تحسنت بعض الشيء، ولكن...

194
00:20:42,574 --> 00:20:45,994
أنتم يا رفاق جميعكم مجموعة من الحثالة المخيبة للآمال.

195
00:20:46,077 --> 00:20:49,372
لا أعرف لماذا فريزا سما
عناء استدعائنا،

196
00:20:49,456 --> 00:20:52,625
فيلق جين يو الخاص.

197
00:20:52,709 --> 00:20:55,920
أعتقد أنه من الأفضل أن أنهيكم جميعًا.

198
00:20:58,548 --> 00:21:00,091
ما هذا؟

199
00:21:03,344 --> 00:21:04,888
إنه الهبوط.

200
00:21:16,399 --> 00:21:19,944
وأخيرًا وصل غوكو.

201
00:21:20,028 --> 00:21:24,657
جوكو، أنقذ غوهان والآخرين
من موتهم الوشيك

202
00:21:24,741 --> 00:21:27,994
في أيدي ReaCoom الشريرة!

203
00:21:31,915 --> 00:21:34,834
يابوريكابوري أومويكيري

204
00:21:34,918 --> 00:21:39,422
توبو ودا موغن نو سورا إي

205
00:21:39,506 --> 00:21:42,342
جيتو كيريو ني نوكاري

206
00:21:42,425 --> 00:21:45,470
دوكو التجريبي إيكو يو سوكو

207
00:21:45,553 --> 00:21:47,806
موكوميزو ت سايكو

208
00:21:47,889 --> 00:21:51,226
دعونا نذهب إلى القمة! حسنًا؟

209
00:21:51,309 --> 00:21:57,106
Me mo Sameru you na Aoi Chikyuu

210
00:21:57,190 --> 00:22:03,279
kakegaenai kono hoshi yuzurenai Kara

211
00:22:04,656 --> 00:22:07,617
هاجيكيتوباس كاميهاميها

212
00:22:07,700 --> 00:22:10,870
يابامي نو كونو جيداي

213
00:22:10,954 --> 00:22:16,584
Sekai wo mamoru ترويض أوماريتا كارا

214
00:22:16,668 --> 00:22:19,587
يابوريكابوري أومويكيري

215
00:22:19,671 --> 00:22:22,799
يارو ودا فوروباوا

216
00:22:22,882 --> 00:22:26,845
كيبو جا خام نو بوكي داكارا

217
00:22:26,928 --> 00:22:30,181
ميراي شينجيت

218
00:22:34,602 --> 00:22:36,563
هيا! أنا جوكو!

219
00:22:36,646 --> 00:22:40,441
غوهان! كوريرين! الاثنان
منكم بالكاد على قيد الحياة!

220
00:22:40,525 --> 00:22:43,945
ولكن لا تقلق. سأفعل
خذ هؤلاء الرجال بنفسي الآن.

221
00:22:44,028 --> 00:22:47,657
مستحيل! قوة كاكاروت الأساسية
لقد ارتفع بشكل لا يصدق!

222
00:22:47,740 --> 00:22:50,535
هل تجاوز حدود السايان الخاصة به؟!

223
00:22:50,618 --> 00:22:52,453
في المرة القادمة على Dragon Ball Z Kai،

224
00:22:52,537 --> 00:22:56,666
"وصل الابن جوكو أخيرًا!
قم بهزيمة فيلق جين يو الخاص."

225
00:22:56,749 --> 00:22:59,669
الأب رائع، حسنًا!


